以文本方式查看主题 -  中华农历论坛  (http://bbs.nongli.net/index.asp) --  灌水乐园  (http://bbs.nongli.net/list.asp?boardid=19) ----  同声传译译音室的设置规定  (http://bbs.nongli.net/dispbbs.asp?boardid=19&id=67414)

--  作者：xy13136 --  发布时间：2015/3/2 9:39:00 --  同声传译译音室的设置规定 文章来源于网络，更多内容请点击：北京同声传译 http://www.xy-rental.com/ 同声传译专用的译音室设置规定： 1、靠近会议大厅（或观众厅），同传译员可以从观察窗清楚地隙望主席台（或观众席）的主要部分。观察窗应采用中间有空气层的双层玻璃隔声窗； 2、译音室与机房间设联络信号，室外设译音工作指示信号。； 3、同传译员之间应加隔音板，有条件时设置隔音间，本底噪声不应高于NR20； 4、译音室应设空调设施并作好消声处理； 5、译音室应作声学处理并设置带有声锁的双层隔声门。